onsdag 21 maj 2014

Svenska Minoritetsspråk-Miänkiele och Jiddish

Miänkiele är en blandning av svenska och finska. Man pratar miänkieli långt uppe i Sverige, det finns en plats som kallas Tornedalen, där pratar man väldigt mycket miänkiele.

1. Ser framtiden bra ut för Miänkieli?
Svar: Den ser inte så bra ut, den nya generationen börjar att prata mer svenska än Miänkieli.

2. I Tornedalen så kan Miänkiele kallas för något annat, vad då?
Svar: Tornedalsfinska.




Jiddisch är inte så stort längre. Det var stort år 1940 i europa. Hela 11 miljoner talade språket. Men fem år senare, så fanns det knappt inte kvar. Tyskarna dödade många judar. Dom kunde prata språket, men det dog nästan ut.
I Sverige talar bara ca 3000 st personer jiddisch. Dom som kan prata och förstå jiddisch är uppvuxna med det sedan barndomen.
Språket kom till för 1000 år sedan, när judar reste norrut.
Judarna kom in till Sverige på 1700-talet, men dom fick inte bo i många städer, endast 4 st.

1. Ser framtiden bra ut för Jiddisch?
Svar: Den ser inte så bra ut, en del pratar Jiddisch men det är inte så många i den nya generationen som är judar som börjar att prata Jiddisch.

2. Varför minskade Jiddisch så otroligt mycket år 1945?
Svar: Nazisterna tog ofantligt många judar till koncentrationslägren och dödade dom. Därför minskade det så otroligt.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar